شكّل الإنفاق القياسي لأندية الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم خلال سوق الانتقالات الصيفية طوق نجاة في فرنسا، حيث أصبحت الأندية العالقة في ضائقة مالية تعتمد أكثر من أي وقت مضى على بيع أفضل لاعبيها مقابل مبالغ كبيرة.
واستقطبت صفقتا انتقال لاعب الوسط المغربي أيوب بوعدي من ليل إلى مانشستر سيتي مقابل 100 مليون يورو (85,6 مليون جنيه إسترليني، 117 مليون دولار)، والجناح الفرنسي برادلي باركولا من باريس سان جيرمان إلى ليفربول مقابل 145 مليون يورو (124 مليون جنيه إسترليني، 167 مليون دولار)، الكثير من العناوين الرئيسية.
لكن تدفق اللاعبين من فرنسا إلى إنجلترا كان مستمراً، في وقت يواصل فيه الدوري الفرنسي الذي يتعرض كثيراً للانتقادات، تطوير المواهب المتميزة وبيعها إلى كبار الأندية في الخارج.
ويُعد باريس سان جيرمان المملوك لقطر، رابع أغنى ناد في العالم بحسب تصنيف «ديلويت» السنوي لعائدات أندية كرة القدم هذا العام، الاستثناء الوحيد.
وأكد مدربه الإسباني لويس إنريكي أن باركولا رحل لأنه «أراد دوراً أكبر داخل الفريق، وهذا أمر يجب أن يكتسبه اللاعب من خلال التدريبات. لا يمكنني ضمان ذلك لأي لاعب».
وبخلاف باريس سان جيرمان، تُعد هذه الانتقالات ضرورية للأندية الفرنسية وتساعدها على البقاء مالياً.
وتُظهر إحصاءات موقع «ترانسفر ماركت» أن أكثر من 20 لاعباً غادروا فرنسا إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، بينهم خمسة لاعبين انتقلوا مقابل أكثر من 50 مليون يورو.
وتعاقدت الأندية الإنجليزية مع لاعبين من الدوري الفرنسي مقابل ما مجموعه 800 مليون يورو خلال فترة الانتقالات الصيفية، ما يعني أن نحو خُمس إجمالي إنفاق أندية الدوري الإنجليزي الممتاز البالغ 4,1 مليار يورو ذهب إلى فرنسا.
وتحت حاجز الـ50 مليون يورو بقليل، انتقل لاعب الوسط المالي مامادو سانغاريه من لنس إلى برنتفورد مقابل 48 مليون يورو.
كما تم الاتفاق في يناير على انتقال المدافع جيريمي جاكيه من رين إلى ليفربول قبل أن يصبح رسمياً في يوليو، فيما انضم المهاجم البلجيكي ماتياس فرنانديز باردو إلى نيوكاسل يونايتد قادماً من ليل.
وغادر الجناح السنغالي إبراهيم مباي باريس سان جيرمان إلى أستون فيلا، وما يلفت الانتباه في كثير من هذه الصفقات هو صغر سن اللاعبين.
فمباي يبلغ 18 عاماً، مثل بوعدي. أما جاكيه وفرنانديز باردو فيبلغان 21 عاماً، بينما يُعد باركولا، البالغ 24 عاماً، الأكبر نسبياً بينهم.
وتمنح أندية الدوري الفرنسي فرصاً مبكرة للاعبين؛ إذ اختير بوعدي أفضل لاعب في مباراة لليل أمام ريال مدريد في دوري أبطال أوروبا يوم عيد ميلاده السابع عشر.
ومنذ عقود، يغادر اللاعبون الأندية الفرنسية إلى بطولات أكثر بريقاً في الدول المجاورة.
لكن في حين كان ليون قادراً في السابق على الاحتفاظ بكريم بنزيمة حتى خاض ما يقارب 150 مباراة قبل بيعه إلى ريال مدريد، بات مضطراً الآن إلى البيع في وقت أبكر بكثير. فلم يشارك جاكيه سوى في 33 مباراة مع رين قبل رحيله.
واستقطبت صفقتا انتقال لاعب الوسط المغربي أيوب بوعدي من ليل إلى مانشستر سيتي مقابل 100 مليون يورو (85,6 مليون جنيه إسترليني، 117 مليون دولار)، والجناح الفرنسي برادلي باركولا من باريس سان جيرمان إلى ليفربول مقابل 145 مليون يورو (124 مليون جنيه إسترليني، 167 مليون دولار)، الكثير من العناوين الرئيسية.
لكن تدفق اللاعبين من فرنسا إلى إنجلترا كان مستمراً، في وقت يواصل فيه الدوري الفرنسي الذي يتعرض كثيراً للانتقادات، تطوير المواهب المتميزة وبيعها إلى كبار الأندية في الخارج.
ويُعد باريس سان جيرمان المملوك لقطر، رابع أغنى ناد في العالم بحسب تصنيف «ديلويت» السنوي لعائدات أندية كرة القدم هذا العام، الاستثناء الوحيد.
وأكد مدربه الإسباني لويس إنريكي أن باركولا رحل لأنه «أراد دوراً أكبر داخل الفريق، وهذا أمر يجب أن يكتسبه اللاعب من خلال التدريبات. لا يمكنني ضمان ذلك لأي لاعب».
وبخلاف باريس سان جيرمان، تُعد هذه الانتقالات ضرورية للأندية الفرنسية وتساعدها على البقاء مالياً.
وتُظهر إحصاءات موقع «ترانسفر ماركت» أن أكثر من 20 لاعباً غادروا فرنسا إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، بينهم خمسة لاعبين انتقلوا مقابل أكثر من 50 مليون يورو.
وتعاقدت الأندية الإنجليزية مع لاعبين من الدوري الفرنسي مقابل ما مجموعه 800 مليون يورو خلال فترة الانتقالات الصيفية، ما يعني أن نحو خُمس إجمالي إنفاق أندية الدوري الإنجليزي الممتاز البالغ 4,1 مليار يورو ذهب إلى فرنسا.
وتحت حاجز الـ50 مليون يورو بقليل، انتقل لاعب الوسط المالي مامادو سانغاريه من لنس إلى برنتفورد مقابل 48 مليون يورو.
كما تم الاتفاق في يناير على انتقال المدافع جيريمي جاكيه من رين إلى ليفربول قبل أن يصبح رسمياً في يوليو، فيما انضم المهاجم البلجيكي ماتياس فرنانديز باردو إلى نيوكاسل يونايتد قادماً من ليل.
وغادر الجناح السنغالي إبراهيم مباي باريس سان جيرمان إلى أستون فيلا، وما يلفت الانتباه في كثير من هذه الصفقات هو صغر سن اللاعبين.
فمباي يبلغ 18 عاماً، مثل بوعدي. أما جاكيه وفرنانديز باردو فيبلغان 21 عاماً، بينما يُعد باركولا، البالغ 24 عاماً، الأكبر نسبياً بينهم.
وتمنح أندية الدوري الفرنسي فرصاً مبكرة للاعبين؛ إذ اختير بوعدي أفضل لاعب في مباراة لليل أمام ريال مدريد في دوري أبطال أوروبا يوم عيد ميلاده السابع عشر.
ومنذ عقود، يغادر اللاعبون الأندية الفرنسية إلى بطولات أكثر بريقاً في الدول المجاورة.
لكن في حين كان ليون قادراً في السابق على الاحتفاظ بكريم بنزيمة حتى خاض ما يقارب 150 مباراة قبل بيعه إلى ريال مدريد، بات مضطراً الآن إلى البيع في وقت أبكر بكثير. فلم يشارك جاكيه سوى في 33 مباراة مع رين قبل رحيله.